DE EN

Start

Why?

About me

The Highest

Peaks, Poles & Paragraphs

From now on it's all uphill

My Highest

Germany extreme

Germany
roundabout

To the springs!

602 border markers

Four ridges - One Summit

Own state or no man's land?

Wall and Ditch

Path to Palatinate

Mountains of the
Bible

What's next?

Key words

Links

Impressum

 

Portugals Turm – Torre de Malhão

Auszug:

„Der König aller Türme Portugals, sagte ich, sei so etwa zwölf Meter hoch. Sicher aber ist, daß er mindestens neun Meter hoch ist, denn der einzige Grund, ihn überhaupt zu errichten, war, den Portugiesen Gelegenheit zu geben, ihren Trieb, zweitausend Meter hoch zu sein, abzureagieren – der Turm wurde erbaut, als man noch glaubte, der Gipfel sei 1991 Meter hoch – neun Meter reicht also, um die magische Grenze zu erreichen. Inzwischen haben neuere Vermessungen ergeben, daß der Malhão 1993 Meter mißt – sieben Meter hätten also gereicht; den Turm braucht man deswegen ja nicht zu kappen.

Abseits eine Verkaufsbude für Andenken und Käse, die 'Casa do Alto'. Flankierend daneben die zwei Pilze des Observatoriums, die zwar massig aussehen, aber dadurch daß sie tiefer stehen, die Höhe des Turmes auf dem Gipfel nicht übertreffen“.


Wenn schon Portugal, dann darf ein Fado nicht fehlen: Joana Amendoeira mit "Sopra o Vento": https://www.youtube.com/watch?v=1zHvBrTS5a0


 Weiter zum nächsten Kapitel